[2017.04.21 입트영] Nail Care/네일 아트

Talk about getting nail care.

There are many nail salons in Korea. Although it's possible to apply nail polish at home, many woen like to get their nails done. From basic nail care to pedicures, there are many options. Some people just trim their cuticles and get a color coat. Gel polishes cost more, but they last longer. There are many different colors and styles. Top nail artists can create eye-popping designs. For women, nails are a fashion statement. A manicure is also a good way to refresh oneself. There days, many men also receive nail care because clean nails leave a good first impression.  

손톱 관리를 받는 것에 대해 이야기해 주세요.

한국에는 네일숍들이 많다. 집에서도 매니큐어를 바를 수 있지만, 많은 여성ㄷ르이 손톱 관리를 즐겨 받는다. 기본적인 손톱 관리부터 발톱 관리까지 옵션은 여러 가지다. 어떤 사람들은 큐티클만 다듬고 색을 칠한다. 젤을 이용한 손톱 관리는 가격이 더 비싸지만, 대신 더 오래간다. 색상과 스타일이 다양하다. 최고의 네일 아티스트들은 상당히 화려한 디자인을 생각해 내기도 한다. 여성들에게는 손톱도 패션을 통해 자신을 표출하는 한 방법이다. 손톱 관리는 또한 기분 전환을 할 수 있는 좋은 방법이다. 깨끗한 손톱은 좋은 첫인상을 남기기 때문에 요즘은 남자들도 손톱 관리를 많이 받는다.      

* nail salon : 네일숍

* apply nail polish : 매니큐어를 바르다

* get one's nails done : 손톱 관리를 받다

* nail care : 손톱관리

* pedicure : 발톱 관리

* trim one's cuticles : 큐티클을 다듬다

* get a color coat : 색을 칠하다

* cost more : 가격이 더 비싸다

* last longer : 더 오래 지속되다

* nail artist : 네일 아티스트

* eye-popping design : 눈에 띄는 디자인

* fashion statement : 패션을 통한 자기 표현

* manicure : 손톱관리

* refresh oneself : 기분 전환을 하다

* leave a good first impression : 좋은 첫인상을 남기다