[2017.02.02 입트영] Wisdom Tooth/사랑니

Talk about when you got your wisdom tooth out.

A while ago, my wisdom tooth began to hurt. I went to the dentist to have the tooth pulled out. It wasn't my first time getting a tooth out, so I wasn't too worried. I knew it wouldn't hurt as much as a root canal. Thankfully, it was all over in just 15 minutes or so. It didn't hurt, except when the dentist applied anesthesia. The shot to my gums was painful. The tooth was growing at an awkward angle, so it was tough to remove. When the tooth finally came out, it bled a lot. I had cotton balls in my mouth all days. The doctor gave me some painkillers and antibiotics.

 

사랑니를 뽑은 경험에 대해 이야기해 주세요.

얼마 전에 사랑니가 아프기 시작했다. 그래서 이를 뽑으려고 치과에 갔다. 이를 뽑는 것이 처음은 아니였기 때문에 그리 걱정되지는 않았다. 신경 치료보다는 아프지 않을 것이라는 사실을 알고 있었다. 다행히 약 15분 만에 모두 끝이 났다. 의사 선생님이 마취를 할 때를 제외하고는 아프지는 않았다. 잇몸에 놓는 주사는 아팠다.  이가 이상한 각도로 나고 있어서 뽑기가 어려웠다. 마침내 이가 빠지자 피가 많이 났다. 하루 종일 입속에 약솜을 물고 있어야 했다. 의사 선생님이 진통제와 항생제를 주셨다.       

* wisdom tooth :  사랑니

* begin to hurt : 아프기 시작하다

* go to the dentist : 치과에 가다

* have a tooth pulled out : 이를 뽑다

* get a tooth out : 이를 뽑다

* root canal : 신경 치료

* apply anesthesia : 마취하다

* gums : 잇몸

* at an awkward angle : 불편한 각도로

* be tough to : ~하기 힘들다

* bleed a lot : 출혈이 심하다

* cotton ball : 약솜

* painkiller(s) : 진통제

* antibiotics : 항생제